州のために 上院 第13地区
ダウセット ハイランド · プウヌイ · ヌウアヌ · リリハ · パシフィック ハイツ パウア · パンチボウル · パラマ · チャイナタウン · ダウンタウン · イウィレイ
アロハ、ご近所さん!私の名前はジョーダンです。農家で、元教師、環境教育者、作家、映画製作者、そして地域活動家です。でも何よりも大切なのは、皆さんと私が協力して、誰もが住まい、医療、そして健康的な食生活が保障されるハワイを実現できると信じています。そして、その実現に向けて、私は戦い、戦略を練る準備ができています。
子供たちが再びヌウアヌ川で泳ぎ、水を飲むことができるハワイを創りましょう。一つだけの仕事をするだけで、すべての世帯が子供たちとクプナ(子供たちの親)のケアを無料で受けられるハワイを創りましょう。これらは実現可能ですが、孤立しては実現できません。私たちが団結し、私たちの生活を支配する腐敗に対抗し、私たちの力と要求を表明することで、家族、友人、隣人が苦しみ続けるのを見過ごすことのない世界を創ることができます。運動として、私たちは希望の種を蒔くことができるのです。
だからこそ、これは典型的な選挙戦ではないし、私も典型的な上院議員ではない。真に変化をもたらす条件を整えるためには、 私たちの地区の勤勉な人々の大多数が協力し、子供たちに誇りを持って残せるハワイを築き上げていく必要があります。今回のキャンペーンは、共存体制の構築に重点を置きます。信頼できる地元の草の根組織に働きかけ、主要な政策要求を表明するとともに、有権者の皆様にこれらの問題についてアンケート調査を行います。このプロセスを通じて、地域社会の願いとニーズを積極的に反映した、地域社会による政策プラットフォームを共に構築していきます。
あなたともっと知り合えることを楽しみにしています。選挙活動でお会いしましょう!
If watching this video on a phone, you can manually adjust to fit to screen!
Video from campaign Instagram: @jordanforhawaii
アズダ
住宅はすべての地域住民に利用可能であるべきです。以上です。住まいは基本的なニーズであり、商品ではなく、関係性です。人々やコミュニティは根を下ろし続ける権利があり、政策はそれを守るべきです。土地信託やその他のコミュニティ管理モデルに投資することで、これを実現できます。地域住民が家を出て行くことも、偽の「手頃な価格」住宅もなくなるでしょう。借家人は保護され、住宅所有者は支援され、そして誰もが変化する状況と気候の中で、徹底的かつ最新の災害対策に備えられるべきです。私たちは、ハワイの土地をカナカ・マオリに保持し、住宅供給を含むあらゆる公共信託の用途に活用することに尽力します。
私たちのコミュニティは、恐怖から解放されて暮らす権利があります。真に安全な街路、スクールゾーン、公園、そして公共空間は、意図的な配慮と資源の提供によって実現します。教育、コミュニティプログラム、ソーシャルワーク、医療サービス、そしてトラウマ・インフォームド・プラクティスへの投資を支援することで、私たちは犯罪の根本原因に取り組みます。私たちは、移民関税執行局(ICE)による虐待や現政権による腐敗に、恐れることなく組織的に立ち向かうことを約束します。人間のニーズは人権であり、アイナの人々の生命の権利も同様です。だからこそ私たちは、食料の持続可能性や清潔な水インフラといった生活必需品が、島々全体で将来の世代のために確実に供給されるよう、注力しています。
Aloha ʻĀina has a range of definitions, but we know historically that life here can only truly thrive when we are taking care of the land as family and respecting it as an ancestor. We will prioritize policy that centers ʻĀina, and improving our mutual relationship with the land, such as supporting our farmers and local agricultural sector, environmental restoration, and facilitating access to healthy and culturally appropriate foods. Human needs are human rights, and so are the rights of the life of the ʻĀina. That's why we are focused on ensuring essentials like food sustainability and clean water infrastructure are met across the islands for generations to come.
Policy: Propose legislation that would strengthen legal rights protecting Hawaiʻi’s water cycle systems, aquifers, land, and air from pollution and desecration.
子供たちに投資し、子供たちを大切にすることは、アロハの精神を心に抱く繁栄した社会の証です。ハワイは、子供たちから大人まで、すべての人々に手頃な価格の医療を提供できると確信しています。 祖父幼児期と高齢者のケアを優先する賢明な財政政策を通じて、ハワイのすべての人々に無料のケイキ(子供)とクプナ(高齢者)ケアを提供するシステムを構築することができます。
A functional government is one that truly serves and provides decision-making power to the people, who understand their needs and neighbors best and prioritize their own care and wellbeing. The structure of a people-centered government should prioritize participation of local residents, incentivize integrity of leadership, and create a diverse and justice-oriented environment. We want to commit to keeping corporate big money interests out of our policy and end pay-to-play politics that prioritize the most wealthy over the needs of everyone else.
Policy: Propose statewide participatory budgeting programs, where residents decide how state funding is allocated in their communities.
自分に合った時間を見つけて、参加しましょう!
My first publication "To Descend Justice Into the Valley," a digital chapbook of original poems and photography, will be given to anyone who donates at least $50 to the campaign! Watch the video to hear a sample :)
How we're using donations
If you're looking to be a part of cultivating a governing culture where people and the life of the land are prioritized, please consider donating! Watch this video to learn how we're using donations :)